WhatsApp’tan Yaz
İstanbul Belge Akışı
Levent merkezli şirket için İngilizce faaliyet belgesi ve imza sirküleri hazırlanmıştır.
Tuzla tersane dosyası için teknik şartname ve klas evrakları çevrilmiştir.
Maslak finans başvurusu için banka yazısı ve şirket evrakları Almancaya hazırlanmıştır.
Kadıköy’den gönderilen diploma ve transkript belgeleri İngilizce tercüme edilmiştir.
Bakırköy sağlık turizmi dosyası için epikriz ve tahlil sonuçları Arapçaya çevrilmiştir.
Ambarlı bağlantılı lojistik evrakları için gümrük ve sevkiyat belgeleri hazırlanmıştır.
İstanbul Havalimanı lojistik dosyası için taşıma belgeleri ve ticari yazışmalar çevrilmiştir.
Beyoğlu hukuk dosyası için vekaletname ve mahkeme kararları Almancaya hazırlanmıştır.
Şişli fuar dosyası için katalog, broşür ve ürün açıklamaları İngilizceye çevrilmiştir.
Üsküdar’dan gönderilen aile birleşimi evrakları Almanca tercüme edilmiştir.
Başakşehir medikal cihaz firması için teknik kullanım kılavuzu hazırlanmıştır.
Ataşehir e-ticaret firması için sözleşme ve KVKK metinleri İngilizceye çevrilmiştir.
İstanbul’un 39 ilçesinde kurumsal yeminli tercüme, noter tasdiki, apostil ve online belge desteği

İstanbul Tercüme Bürosu

İstanbul’da şirket, hukuk, finans, dış ticaret, liman, tersane, sağlık turizmi, üniversite, vize, göçmenlik, fuar ve teknik belge tercümeleri için kurumsal düzeyde online destek alın. Avrupa Yakası ve Anadolu Yakası’nın tüm ilçelerinden belgelerinizi WhatsApp veya hızlı teklif formu üzerinden güvenle gönderebilirsiniz.

Yeminli tercüme Noter tasdiki Apostil Kurumsal tercüme Vize evrakları Şirket belgeleri Liman belgeleri Finans dosyaları Sağlık turizmi Teknik tercüme
39 İstanbul ilçesinden online belge kabulü
7+ Kurumsal sektör ve belge hattı
1.658+ Olumlu değerlendirme ile güven odaklı süreç
24/7 WhatsApp üzerinden belge gönderme kolaylığı
İstanbul’a özel kurumsal sayfa yapısı

Türkiye’nin en yoğun belge trafiği için özel tercüme merkezi

İstanbul sayfası, yalnızca şehir adı değiştirilmiş standart bir tercüme sayfası olarak hazırlanmadı. Levent, Maslak, Ataşehir ve Şişli’deki şirket ve finans dosyaları; Tuzla, Pendik ve Kartal’daki tersane, sanayi ve teknik belgeler; Bakırköy, Fatih ve Kadıköy’deki bireysel-vize başvuruları; Ambarlı, İkitelli, İSTOÇ ve İstanbul Havalimanı hattındaki dış ticaret ve lojistik dosyaları ayrı ayrı düşünülerek kurgulandı.

Bu yapı sayesinde sayfa, İstanbul’un gerçek iş hacmini ve çok sektörlü tercüme ihtiyacını yansıtır. İç bağlantılar da yalnızca genel hizmetlere değil; vize, diploma, şirket, teknik, sağlık, sözleşme, noter tasdikli tercüme ve apostil gibi dönüşüm sağlayan hizmetlere yönlendirilir.

🌉

Boğaz hattı ve iki yaka

Avrupa Yakası ve Anadolu Yakası’ndaki belge talepleri online sistemle tek merkezden karşılanır.

Liman, tersane ve lojistik

Tuzla tersaneleri, Ambarlı limanı ve İstanbul Havalimanı bağlantılı belge dosyaları değerlendirilir.

🏛️

Kurumsal ve resmî dosyalar

Şirket, hukuk, finans, üniversite, sağlık ve konsolosluk belgeleri kullanım yerine göre hazırlanır.

★★★★★
1.658+ Olumlu müşteri değerlendirmesiyle güçlenen profesyonel tercüme deneyimi. İstanbul’da belge türüne, teslim süresine ve kullanım yerine göre kontrollü süreç yürütülür.
Resmî bilgilerin dikkatli aktarımı İsim, soyisim, tarih, belge numarası, mühür, kaşe, imza, barkod ve açıklama alanları kontrollü biçimde tercüme edilir.
Kurumsal ve çok belgeli dosyalarda süreç yönetimi Şirket evrakları, finans dosyaları, teknik belgeler, vize evrakları, sağlık raporları ve sözleşmeler belge türüne göre ayrıştırılır.
İstanbul’un tüm ilçelerinden online belge gönderimi Avrupa Yakası ve Anadolu Yakası’ndan belgelerinizi WhatsApp, e-posta veya hızlı teklif formu üzerinden gönderebilirsiniz.
İstanbul’a özel belge koridorları

Finans, hukuk, liman, tersane, sağlık, üniversite ve dış ticaret belgeleri

İstanbul’da tercüme ihtiyacı tek tip değildir. Şirket kuruluşu, yatırım dosyaları, ithalat-ihracat, fuar katılımı, sağlık turizmi, üniversite başvuruları, liman ve tersane evrakları için farklı uzmanlık alanlarına göre hizmet planlanır.

Levent, Maslak, Ataşehir ve Şişli kurumsal belge hattı

Banka yazıları, finansal raporlar, şirket kararları, yatırım dosyaları, denetim evrakları, ticari sözleşmeler, yabancı ortaklık belgeleri ve kurumsal başvuru dosyaları hedef dile hazırlanabilir.

Finans tercümesi Şirket evrakları Sözleşmeler Yatırım dosyaları

Tuzla, Pendik, Kartal ve Ambarlı liman-teknik belge hattı

Gümrük evrakları, sevkiyat dosyaları, taşıma belgeleri, proforma faturalar, ticari faturalar, liman yazışmaları, tersane evrakları, klas belgeleri ve teknik şartnameler tercüme edilebilir.

Tersane belgeleri Liman evrakları Gümrük dosyası Teknik şartname

Bakırköy, Fatih, Kadıköy ve Üsküdar bireysel başvuru hattı

Vize evrakları, aile birleşimi dosyaları, diploma, transkript, pasaport, nüfus kayıt örneği, adli sicil kaydı, ikamet belgesi, doğum belgesi ve konsolosluk başvuru belgeleri hazırlanabilir.

Vize tercümesi Diploma tercümesi Aile birleşimi Konsolosluk belgeleri

Sağlık turizmi, üniversite, fuar ve e-ticaret belge hattı

Epikriz, tahlil sonucu, ameliyat raporu, hasta bilgilendirme metni, akademik sertifika, fuar katalogları, ürün açıklamaları, e-ticaret metinleri ve tanıtım içerikleri farklı dillere çevrilebilir.

Sağlık turizmi Üniversite belgeleri Fuar katalogları E-ticaret metinleri
Profesyonel tercüme hizmetleri

İstanbul’da en çok talep edilen tercüme işlemleri

İstanbul tercüme bürosu sayfasında ana hizmetler okunabilir, net ve dönüşüm odaklı şekilde sunulur. Belge türüne göre ilgili hizmet sayfasına geçebilir veya doğrudan fiyat talebi oluşturabilirsiniz.

01

İstanbul yeminli tercüme

Konsolosluk, üniversite, noter, mahkeme, banka ve resmî kurumlara sunulacak belgeler yeminli tercüman düzeninde hazırlanabilir.

02

İstanbul noter tasdikli tercüme

Noter onayı gereken belgelerde belge aslı, hedef dil, kullanım amacı ve sunulacağı kurum dikkate alınarak işlem planlanır.

03

İstanbul apostil desteği

Yurt dışında kullanılacak resmî belgelerde tercüme, noter ve apostil işlem sırası belge türüne göre değerlendirilir.

04

Kurumsal tercüme

Şirket evrakları, faaliyet belgeleri, sözleşmeler, finansal raporlar, ticari yazışmalar ve çok sayfalı dosyalar yönetilebilir.

05

Vize evrakları tercümesi

Schengen, Almanya, İngiltere, ABD, Kanada, aile birleşimi, çalışma izni ve öğrenci vizesi belgeleri çevrilebilir.

06

Diploma ve transkript tercümesi

Yurt dışı eğitim, denklik, yüksek lisans, doktora, Erasmus ve uluslararası iş başvuruları için akademik belgeler hazırlanabilir.

07

Şirket evrakları tercümesi

Ticaret sicil gazetesi, imza sirküleri, faaliyet belgesi, vergi levhası, oda kaydı ve yönetim kurulu kararları çevrilebilir.

08

Teknik belge tercümesi

Kullanım kılavuzu, teknik şartname, bakım talimatı, ürün sertifikası, kalite dosyası ve mühendislik belgeleri hazırlanabilir.

Güçlü iç bağlantı yapısı

İstanbul sayfasından önemli hizmetlere doğrudan geçiş

Bu sayfa İstanbul için merkez sayfa gibi çalışır. Kullanıcılar aradıkları belge türüne tek tıkla ulaşabilir. İç bağlantılar hem kullanıcı deneyimini hem de SEO gücünü destekler.

İstanbul hizmet bölgesi

İstanbul Tercüme Bürosu haritası

Avrupa Yakası ve Anadolu Yakası’nın tüm ilçelerinden belgelerinizi WhatsApp veya online teklif formu üzerinden güvenli biçimde iletebilirsiniz. Fiziki mesafe olmadan, belge türüne göre hızlı değerlendirme ve fiyatlandırma yapılabilir.

Online hizmet kapsamı: Adalar, Arnavutköy, Ataşehir, Avcılar, Bağcılar, Bahçelievler, Bakırköy, Başakşehir, Bayrampaşa, Beşiktaş, Beykoz, Beylikdüzü, Beyoğlu, Büyükçekmece, Çatalca, Çekmeköy, Esenler, Esenyurt, Eyüpsultan, Fatih, Gaziosmanpaşa, Güngören, Kadıköy, Kağıthane, Kartal, Küçükçekmece, Maltepe, Pendik, Sancaktepe, Sarıyer, Silivri, Sultanbeyli, Sultangazi, Şile, Şişli, Tuzla, Ümraniye, Üsküdar ve Zeytinburnu ilçelerinden belge gönderimi yapılabilir.
Dört adımda İstanbul tercüme süreci

İstanbul’dan tercüme talebi nasıl oluşturulur?

İstanbul’da belge trafiği hızlıdır. Bu yüzden süreç; belge türü, hedef dil, tasdik ihtiyacı ve teslim beklentisine göre net adımlarla yürütülür.

Belgenizi gönderin

Belgenizin okunaklı fotoğrafını, taranmış kopyasını veya PDF dosyasını WhatsApp ya da online teklif formundan iletin.

Kullanım yerini belirtin

Belgenin hangi ülkede, kurumda, konsoloslukta, şirkette, üniversitede veya mahkemede kullanılacağını bildirin.

Tasdik ve teslim planı alın

Yeminli tercüme, noter tasdiki, apostil, dijital teslim, kargo veya fiziki teslim ihtiyacına göre plan oluşturulur.

Tercümenizi teslim alın

Hazırlanan tercümenizi belge türüne ve işlem seçeneğine göre dijital, kargolu veya fiziki şekilde teslim alabilirsiniz.

İstanbul Tercüme Bürosu için belgenizi hemen gönderin

Pasaport, diploma, transkript, sağlık raporu, vize evrakı, şirket evrakı, sözleşme, vekaletname, mahkeme kararı, liman dosyası, teknik şartname, finans raporu veya kurumsal başvuru belgelerinizi göndererek fiyat ve teslim süresi bilgisi alın.

İstanbul online tercüme talep formu

Belgenizi yükleyerek tercüme talebinizi iletebilirsiniz. Hedef dil, kullanım ülkesi, noter veya apostil ihtiyacı, kurumsal dosya kapsamı ve teslim süresi birlikte değerlendirilir.


Sık sorulan sorular

İstanbul Tercüme Bürosu hakkında merak edilenler

Online belge gönderimi, noter tasdiki, apostil, şirket evrakları, vize belgeleri, üniversite başvuruları, sağlık turizmi, liman, lojistik ve teknik dosya tercümeleri hakkında sık sorulan sorular.

İstanbul’dan online tercüme hizmeti alınabilir mi?

Evet. İstanbul’un 39 ilçesinden belgenizin okunaklı fotoğrafını, taranmış kopyasını veya PDF dosyasını WhatsApp ya da online teklif formu üzerinden gönderebilirsiniz.

İstanbul Tercüme Bürosu hangi belgeleri tercüme eder?

Pasaport, nüfus belgesi, diploma, transkript, sağlık raporu, vize evrakları, vekaletname, sözleşme, mahkeme kararı, şirket evrakları, finans dosyaları, liman belgeleri ve teknik dokümanlar tercüme edilebilir.

İstanbul’da noter tasdikli tercüme yapılır mı?

Evet. Belgenin sunulacağı kurum noter tasdiki istiyorsa tercüme, noter işlemine uygun biçimde hazırlanabilir. Belge aslı, hedef dil ve kullanım yeri birlikte değerlendirilir.

İstanbul’da apostil işlemi için destek veriliyor mu?

Evet. Yurt dışında kullanılacak belgelerde tercüme, noter ve apostil işlem sırası belge türüne ve hedef ülkeye göre planlanır.

İstanbul’da şirket evrakları tercümesi yapılır mı?

Evet. Faaliyet belgesi, ticaret sicil gazetesi, imza sirküleri, vergi levhası, oda kaydı, yönetim kurulu kararı, sözleşme ve finansal rapor gibi kurumsal belgeler çevrilebilir.

İstanbul’da vize evrakları tercümesi için destek alabilir miyim?

Evet. Schengen, Almanya, İngiltere, ABD, Kanada, aile birleşimi, öğrenci vizesi, çalışma izni ve oturum başvurularında kullanılan belgeler hedef ülkeye göre hazırlanabilir.

İstanbul’da sağlık turizmi belgeleri tercüme edilir mi?

Evet. Epikriz, sağlık raporu, tahlil sonucu, reçete, ameliyat raporu, tedavi planı, hasta bilgilendirme metni ve medikal dosyalar farklı dillere çevrilebilir.

Tuzla tersane ve liman belgeleri çevrilir mi?

Evet. Tersane evrakları, teknik şartnameler, klas belgeleri, sevkiyat dosyaları, liman yazışmaları, gümrük evrakları ve lojistik belgeler tercüme edilebilir.

İstanbul’un hangi ilçelerinden belge gönderilebilir?

Adalar, Arnavutköy, Ataşehir, Avcılar, Bağcılar, Bahçelievler, Bakırköy, Başakşehir, Bayrampaşa, Beşiktaş, Beykoz, Beylikdüzü, Beyoğlu, Büyükçekmece, Çatalca, Çekmeköy, Esenler, Esenyurt, Eyüpsultan, Fatih, Gaziosmanpaşa, Güngören, Kadıköy, Kağıthane, Kartal, Küçükçekmece, Maltepe, Pendik, Sancaktepe, Sarıyer, Silivri, Sultanbeyli, Sultangazi, Şile, Şişli, Tuzla, Ümraniye, Üsküdar ve Zeytinburnu ilçelerinden belge gönderilebilir.

İstanbul tercüme hizmeti için nasıl fiyat alabilirim?

Belgenizi 0545 733 30 85 numaralı WhatsApp hattına gönderebilir veya sayfadaki hızlı teklif formunu doldurarak fiyat ve teslim süresi bilgisi alabilirsiniz.