Almanya denklik başvurunuzu doğru kurum ve doğru dosyayla başlatın.
Akademik diploma değerlendirmesi, IHK FOSA, HWK ve sağlık meslekleri denklik süreçlerinde; kurum tespiti, evrak kontrolü, yeminli tercüme, dosya hazırlığı ve başvuru takibini tek merkezden yürütüyoruz.
- ✓Mesleğe göre yetkili kurum tespiti
- ✓Denklik için yeminli tercüme
- ✓Eksik evrak ve dosya kontrolü
- ✓Başvuru sonrası süreç desteği
İndirim, İRİM danışmanlık ve tercüme hizmetlerinde uygulanır; resmî kurum ücretleri kapsam dışındadır.
Dosya deneyimi
2.750+
Başarıyla sonuçlanan denklik dosyası
Tek merkez avantajı
Danışmanlık + Tercüme
Belgeler aynı dosya mantığı ve tutarlı terminolojiyle hazırlanır.
Almanya’da denklik tek bir başvuru türü değildir.
Başvurunun ZAB, IHK FOSA, HWK veya ilgili sağlık mesleği makamına yapılması; eğitiminize, mesleğinize ve hedeflediğiniz çalışma alanına göre değişir.
Akademik diploma değerlendirmesi
Üniversite diplomasının Almanya’daki akademik karşılığını ve kullanım alanını gösteren ZAB Zeugnisbewertung süreci için belge planı ve başvuru desteği.
Mesleki denklik: IHK FOSA ve HWK
Sanayi, ticaret ve hizmet alanındaki IHK meslekleri ile zanaat ve el sanatları alanındaki HWK meslekleri için eşdeğerlik başvurusunun hazırlanması.
Sağlık meslekleri denkliği
Doktor, hemşire, eczacı, fizyoterapist ve diğer düzenlemeye tabi sağlık mesleklerinde ilgili eyalet makamına sunulacak dosyanın hazırlanması.
Hangi sayfaya gitmeniz gerektiğini tek bakışta görün.
Başvuru aşamanıza, meslek grubunuza veya belge hazırlık durumunuza göre aşağıdaki başlıklardan ilgili sayfaya geçebilirsiniz.
Hangi kutunun size uygun olduğundan emin değilseniz mesleğinizi WhatsApp’tan yazın; doğru denklik yolunu birlikte belirleyelim.
Mesleğimi WhatsApp’tan YazayımAlmanya denklik süreci İRİM’de nasıl ilerler?
Başvuruyu belge toplamaktan ibaret görmüyor; dosyayı mesleğiniz, yetkili kurum ve değerlendirme ölçütleriyle birlikte planlıyoruz.
Ön değerlendirme
Eğitim, meslek, iş deneyimi ve Almanya hedefiniz hakkında kısa bilgi alırız.
Yetkili kurum tespiti
Başvurunun ZAB, IHK FOSA, HWK veya ilgili sağlık makamına mı yapılacağını netleştiririz.
Evrak ve tercüme planı
Gerekli belgeleri ayırır, eksikleri belirler ve tercüme kapsamını oluştururuz.
Dosyanın hazırlanması
Formlar, açıklamalar, tercümeler ve destekleyici belgeler düzenli bir başvuru dosyasında toplanır.
Başvuru ve takip
Başvuru sonrasında ek belge, eksiklik veya kurum yazışması oluşursa süreci birlikte yönetiriz.
Denklik başvurusunda yalnızca belge çevirmiyoruz.
Belgenin hangi amaçla kullanılacağını, dosyada nerede yer alacağını ve diğer evraklarla terminoloji uyumunu da gözetiyoruz.
Denklik için hangi belgeler gerekir?
Kesin evrak listesi mesleğe, kuruma ve kişisel dosyaya göre değişir. Ön incelemede yalnızca gerekli belgeleri ayırarak gereksiz işlem ve tercüme maliyetini azaltmayı hedefleriz.
Belgelerimi Kontrol EttireyimDenklik dosyanız için deneyimli ve ulaşılabilir bir ekip.
Uzun yıllara dayanan Almanya odaklı çalışma tecrübemizi, yeminli tercüme altyapımızla birleştiriyoruz.
2.750+ dosya deneyimi
Farklı mesleklerden adayların başarıyla sonuçlanan denklik süreçlerinden oluşan güçlü uygulama tecrübesi.
Tercüme ile entegre süreç
Dosya danışmanlığı ve denklik tercümeleri ayrı ekiplerde kopuk biçimde ilerlemez.
Mesleğe özel inceleme
Her başvuru için aynı evrak listesini vermek yerine meslek ve kurum bazında planlama yapılır.
Kolay iletişim
Türkiye’nin her yerinden WhatsApp, telefon ve dijital belge gönderimiyle hızlı iletişim kurabilirsiniz.
Denklik dosyanızı bekletmeden ön incelemeye gönderin.
Mesleğinizi, mezuniyetinizi ve elinizdeki belgeleri WhatsApp üzerinden iletin. Size uygun denklik türünü ve ilk adımları birlikte netleştirelim.
Almanya denklik hakkında kısa ve net cevaplar
Almanya denklik başvurusu hangi kuruma yapılır?
Yetkili kurum mesleğe göre değişir. Akademik ve düzenlemeye tabi olmayan bazı üniversite mezuniyetlerinde ZAB değerlendirmesi; IHK mesleklerinde IHK FOSA; zanaat ve el sanatları mesleklerinde ilgili HWK; sağlık mesleklerinde ise meslek ve eyalete göre yetkili makam gündeme gelir.
Denklik başvurusu için Almanya’da bulunmak gerekir mi?
Birçok denklik süreci Türkiye’den başlatılabilir. Ancak başvuru şartları, Almanya’da çalışma amacı ve yetkili kurumun istediği kanıtlar dosyaya göre değişebilir. Ön incelemede başvurunun nereden ve hangi belgelerle başlatılabileceğini belirleriz.
Her üniversite diploması için ZAB başvurusu mu gerekir?
Hayır. Öncelikle mesleğin düzenlemeye tabi olup olmadığı ve diplomanın hangi amaçla kullanılacağı değerlendirilmelidir. ZAB Zeugnisbewertung, özellikle yabancı yükseköğretim diplomalarının Almanya’daki karşılaştırılabilirliğini göstermek için kullanılır; düzenlemeye tabi mesleklerin mesleki tanıma sürecinin yerine geçmez.
IHK FOSA ile HWK arasındaki fark nedir?
IHK FOSA, IHK alanına giren sanayi, ticaret ve hizmet mesleklerindeki yabancı mesleki yeterlilikleri değerlendirir. Zanaat ve el sanatları kapsamındaki mesleklerde ise çoğunlukla ilgili Handwerkskammer (HWK) yetkilidir. Kesin kurum, Alman referans mesleğe göre belirlenir.
Sağlık mesleklerinde denklik nasıl ilerler?
Sağlık meslekleri düzenlemeye tabi olduğu için ilgili mesleği Almanya’da icra edebilmek amacıyla resmî tanıma gerekir. Başvuru makamı mesleğe ve eyalete göre değişebilir; eğitim içeriği, stajlar, mesleki belgeler ve dil şartları dosyada önem taşır.
Denklik için bütün belgelerin tercümesi gerekir mi?
Her belgenin otomatik olarak tercüme edilmesi doğru değildir. Kurumun istediği belge listesi ve dosyanın ihtiyacı belirlendikten sonra tercüme kapsamı çıkarılmalıdır. Böylece gereksiz tercüme maliyeti önlenir ve belgeler aynı terminolojiyle hazırlanır.
İRİM denklik sonucunu garanti ediyor mu?
Resmî kararı yalnızca Almanya’daki yetkili kurum verir. İRİM; doğru kurumun belirlenmesi, evrakların kontrolü, tercümelerin hazırlanması, başvuru dosyasının düzenlenmesi ve süreç takibi konusunda profesyonel destek sunar.