WhatsApp’tan Yaz
Belge sisteme alındı Dosya uzman tarafından incelendi Dil ve kullanım amacı doğrulandı Yeminli tercüme planı oluşturuldu Noter ve apostil ihtiyacı kontrol edildi İsim, tarih ve rakam kontrolü tamamlandı Teslim süreci başlatıldı
Aladağ’dan belgenizi gönderin, gerekli tercüme ve onay sürecini birlikte belirleyelim
Aladağ’dan online belge gönderimi ve kurumsal tercüme hizmeti

Aladağ Tercüme Bürosu

Resmî evrak, diploma, vize, tapu, miras, tarım, hayvancılık, orman, madencilik, şirket ve teknik belgeleriniz için kontrollü, profesyonel ve kurumsal tercüme hizmeti.

Belgenizi Aladağ’dan online göndererek yeminli tercüme, noter tasdiki, apostil ve teslim seçenekleri hakkında bilgi alabilirsiniz. Dosyanın sunulacağı ülke ve kurum incelenerek yalnızca gerekli işlemler planlanır.

ISO 17100 Çeviri hizmetleri standardı
ISO 9001 Kalite yönetim sistemi
ISO 27001 Bilgi güvenliği yönetimi
ISO 10002 Müşteri memnuniyeti sistemi
TÜÇED Kayıtlı Sicil No: ÇM-20260001
Aladağ’a özel hizmet yaklaşımı

Dağlık ve kırsal yerleşimlerden uluslararası kurumlara uzanan belge ihtiyaçları

Aladağ’dan gelen tercüme talepleri yalnızca pasaport, kimlik veya diploma gibi standart belgelerden oluşmaz. Tarım, hayvancılık, orman, maden, arazi, miras, teknik üretim ve doğa turizmiyle bağlantılı belgeler de farklı terminoloji ve işlem düzeni gerektirebilir.

  • Konsolosluk, üniversite, noter, mahkeme ve resmî kurumlara sunulacak kişisel belgeler
  • Tapu, miras, veraset, arazi, vekâletname ve taşınmaz belgeleri
  • Tarım, hayvancılık, ürün, veteriner sağlık ve sevkiyat dosyaları
  • Orman, maden, teknik şartname, makine ve iş güvenliği belgeleri
Kırsal belgeler Tapu, miras ve arazi işlemleri

Yurt dışındaki aile bireyleri ve yabancı kurumlar için belge tercümesi.

Üretim belgeleri Tarım, hayvancılık ve orman dosyaları

Sertifika, analiz, sağlık, satış ve sevkiyat belgeleri.

Teknik belgeler Maden, makine ve iş güvenliği dosyaları

Teknik şartname, kullanım talimatı ve kurumsal raporlar.

Aladağ tercüme hizmetleri

Belgenizin alanına göre uzman tercüme çözümleri

Her dosya hedef dili, kullanılacağı kurum, terminolojisi ve gerekli resmî onaylar bakımından ayrı değerlendirilir.

Resmî ve kişisel belgeler

Yeminli tercüme ve resmî evrak çevirisi

Pasaport, kimlik, nüfus kayıt örneği, doğum belgesi, evlenme belgesi, adli sicil kaydı, ikametgâh, mahkeme kararı, vekâletname ve muvafakatname gibi belgeler kullanım amacına uygun biçimde tercüme edilebilir.

  • Kimlik ve vatandaşlık belgeleri
  • Mahkeme ve noter evrakları
  • Medeni durum ve nüfus belgeleri
  • Konsolosluk başvuru dosyaları
Maden ve teknik belgeler

Madencilik, makine ve teknik doküman tercümesi

Teknik raporlar, makine belgeleri, iş güvenliği talimatları ve üretim dokümanları alan terminolojisi korunarak çevrilebilir.

  • Teknik şartname ve raporlar
  • Makine kullanım kılavuzları
  • İş sağlığı ve güvenliği belgeleri
  • Test ve uygunluk dosyaları
Tarım ve hayvancılık

Üretim, ürün ve veteriner belgesi tercümesi

Tarım ve hayvancılık faaliyetlerinde kullanılan ürün, sertifika, analiz, sağlık, satış ve taşıma belgeleri profesyonel biçimde hedef dile aktarılabilir.

  • Üretici ve ürün belgeleri
  • Veteriner sağlık raporları
  • Analiz ve laboratuvar sonuçları
  • Satış ve sevkiyat evrakları
Tapu ve miras işlemleri

Arazi, taşınmaz ve veraset belgesi tercümesi

Yurt dışında yaşayan aile bireyleri, yabancı makamlar veya uluslararası işlemler için tapu, miras ve taşınmaz belgelerinin tercümesi hazırlanabilir.

  • Tapu kayıtları ve arazi belgeleri
  • Veraset ilamı ve miras evrakı
  • Vekâletname ve satış belgeleri
  • Mahkeme ve noter kararları
Doğa turizmi ve konaklama

Turizm, işletme ve tanıtım belgesi tercümesi

Doğa turizmi, konaklama işletmeleri, yabancı misafirler ve uluslararası organizasyonlarda kullanılan belgeler tercüme edilebilir.

  • Rezervasyon ve konaklama metinleri
  • Kira ve işletme sözleşmeleri
  • Tur programları ve bilgilendirmeler
  • Tanıtım ve kurumsal içerikler
Eğitim, vize ve şirket

Diploma, denklik, oturum ve şirket belgesi tercümesi

Yurt dışı eğitim, çalışma, mesleki denklik, aile birleşimi, oturum, şirket kuruluşu ve ticari işlemlerde kullanılan belgeler hedef kurumun taleplerine göre hazırlanabilir.

  • Diploma, transkript ve ders içerikleri
  • Vize, çalışma ve oturum belgeleri
  • Şirket ve ticaret sicil evrakları
  • Sözleşme ve kurumsal yazışmalar
Kolay iletişim merkezi

Belgenizin durumuna göre doğrudan işlem başlatın

Uzun ve karmaşık başvuru formları yerine belgenize uygun iletişim kanalını seçerek hızlı biçimde bilgi alabilirsiniz.

Belgeniz hazırsa

Okunaklı fotoğrafı veya PDF dosyasını gönderin. Dil, sayfa sayısı ve kullanım amacı incelensin.

WhatsApp’tan gönder
Noter veya apostil sorunuz varsa

Belgenin kullanılacağı ülke ve kurumu belirterek telefonla doğrudan bilgi alın.

+90 545 733 30 85
Çok sayfalı dosyanız varsa

Teknik, kurumsal veya çok belgeli dosyalar için ayrıntılı hızlı teklif sayfasını kullanın.

Hızlı teklif al
Aladağ yerel hizmet alanı

Aladağ’ın 31 mahallesinden online tercüme desteği

İlçe merkezinde, yaylada veya kırsal mahallelerde bulunmanız fark etmeksizin belgenizin fotoğrafını ya da PDF dosyasını online göndererek tercüme işlemini başlatabilirsiniz.

Akpınar Akören Başpınar Boztahta Büyüksofulu Ceritler Darılık Dailer Dölekli Ebrişim Eğner Gerdibi Gökçeköy Gireğiyeniköy Kabasakal Karahan Kıcak Kızıldam Kışlak Kökez Köprücük Küp Madenli Mansurlu Mazılık Posyağbasan Sinanpaşa Topallı Uzunkuyu Yetimli Yüksekören
Şeffaf hizmet bilgisi: İRİM’in merkez ofisi Yalova’dadır. Aladağ’dan gönderilen belgeler online olarak incelenir; tercüme, noter, apostil ve teslim seçenekleri belgenin kullanılacağı kurumun şartlarına göre planlanır.
Aladağ ilçe haritası

Aladağ Tercüme Bürosu online hizmet kapsamı

Mansurlu, Sinanpaşa, Akören, Eğner, Küp, Madenli ve diğer mahallelerden belgenizi online göndererek bulunduğunuz yerden işlem başlatabilirsiniz.

Uzaklık işlem için engel değildir: Belge ön incelemesi ve fiyatlandırma online yapılabilir. Islak imzalı, noter tasdikli veya apostilli nüsha gerektiğinde teslim ve kargo seçenekleri ayrıca planlanır.
Belge kontrol listesi

Teklifin hızlı hazırlanması için dört bilgi yeterlidir

İlk gönderimde doğru bilgilerin paylaşılması hem teklif hem de teslim sürecini hızlandırır.

Görüntü

Belgenin tamamını gönderin

Dört köşe, mühür, imza, tablo, dipnot ve varsa arka yüz okunaklı biçimde görünmelidir.

Dil

Kaynak ve hedef dili yazın

Türkçeden Almancaya veya İngilizceden Türkçeye şeklinde açık bilgi paylaşın.

Kurum

Kullanılacağı yeri belirtin

Konsolosluk, üniversite, noter, mahkeme veya yabancı şirket olması gerekli işlemi değiştirebilir.

Teslim

PDF veya fiziki nüshayı seçin

Kurumun teslim şartı biliniyorsa noter, apostil ve kargo işlemleri daha doğru planlanır.

Adana ilçe bağlantıları

Aladağ çevresindeki tercüme bürosu sayfaları

Aladağ ve çevre ilçeler için hazırlanan yerel tercüme sayfalarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz.

İlgili tercüme hizmetleri

Aladağ’dan en çok talep edilen belge hizmetleri

Belgenizin türüne göre ilgili hizmet sayfasını inceleyebilir veya doğrudan belge göndererek teklif alabilirsiniz.

Dört aşamalı başarı hattı

Belge gönderiminden teslimata kadar düzenli süreç

Her dosya açık bir işlem planıyla yürütülür ve teslim öncesinde kontrol edilir.

Belgeyi gönderin

Okunaklı fotoğrafı veya PDF dosyasını WhatsApp üzerinden iletin.

Amacı belirtin

Hedef dili, ülkeyi ve belgenin sunulacağı kurumu yazın.

İşlem planını alın

Fiyat, süre, noter ve apostil gerekliliği hakkında bilgi alın.

Kontrollü teslim

Dosya hazırlanır, kontrol edilir ve belirlenen yöntemle teslim edilir.

Aladağ Tercüme Bürosu için belgenizi gönderin

Belgenizin fotoğrafını veya PDF dosyasını iletin. Hangi dile çevrileceğini ve nerede kullanılacağını belirtin; tercüme, noter ve apostil ihtiyacı değerlendirilsin.

Kısa iletişim formu

Belge bilgilerini yazın, WhatsApp mesajı hazırlansın

Form gönderildiğinde bilgileriniz sitede saklanmaz. WhatsApp açıldıktan sonra belge fotoğrafını veya PDF dosyasını mesaja ekleyebilirsiniz.

Belge türü ve dil bilgisi zorunludur. Kurum ve teslim şekli bilgileri teklifin daha hızlı hazırlanmasını sağlar.

WhatsApp açıldıktan sonra belge fotoğrafını veya PDF dosyasını mesaja ekleyebilirsiniz.

Sık sorulan sorular

Aladağ Tercüme Bürosu hakkında merak edilenler

Online belge gönderimi, yeminli tercüme, sektörel dosyalar, noter, apostil ve teslim süreçleriyle ilgili sorular.

Aladağ’dan belgeyi nasıl gönderebilirim?

Belgenin okunaklı fotoğrafını veya PDF dosyasını sayfadaki WhatsApp bağlantısı üzerinden gönderebilirsiniz.

Aladağ’da fiziksel İRİM şubesi var mı?

İRİM’in merkez ofisi Yalova’dadır. Aladağ’dan gönderilen belgeler online incelenir ve teslim yöntemi ihtiyaca göre planlanır.

Kırsal mahallelerden de hizmet alınabilir mi?

Evet. Telefon ve internet erişiminizin bulunduğu her yerden belge göndererek tercüme işlemini başlatabilirsiniz.

Maden ve teknik belgeler tercüme edilebilir mi?

Teknik raporlar, makine belgeleri, iş güvenliği talimatları, kullanım kılavuzları ve uygunluk dosyaları tercüme edilebilir.

Tarım ve hayvancılık belgeleri çevrilebilir mi?

Ürün belgeleri, veteriner sağlık raporları, analiz sonuçları, satış ve sevkiyat evrakları tercüme edilebilir.

Tapu ve miras belgeleri tercüme edilebilir mi?

Tapu kayıtları, veraset ilamları, vekâletnameler, miras evrakları ve mahkeme kararları tercüme edilebilir.

Her belge için noter tasdiki gerekir mi?

Hayır. Noter tasdiki yalnızca belgeyi kabul edecek kurum tarafından talep edildiğinde uygulanır.

Tercüme fiyatı nasıl belirlenir?

Fiyat; dil çifti, belge yoğunluğu, sayfa sayısı, uzmanlık alanı, teslim süresi ve noter veya apostil ihtiyacına göre belirlenir.

Aladağ’dan profesyonel tercüme desteğine ulaşın

Resmî evrak, diploma, vize, tapu, miras, tarım, hayvancılık, ormancılık, madencilik, şirket veya teknik belgelerinizi online göndererek işleminizi başlatabilirsiniz.